个人简介

王寅，1950年生，江苏盐城人，国家二级教授；现任四川外国语大学教授、博导及语哲中心主任；现任中国英汉语比较研究会中西语言哲学专业委会名誉会长、体认语言学研究会会长；曾任重庆市第四届社会科学界联合会兼职副主席、中美后现代发展研究院高级研究员；曾数十次出国访学、参会和讲学。主要研究领域为认知语言学、体认语言学、语言哲学、体认翻译学。发表论文300多篇，出版著作和教材50多部，共约1 800万字：10余篇论文被人大书报资料中心和教育部《高等学校文科学报文摘》转载，编辑出版大型文集——《王寅文集（全20卷）》，主要著作有《语言哲学研究》《西哲第四转向的后现代思潮》《认知语言学》《体认语言学》《构式语法研究》《体认翻译学》《汉语体认语法》《英语体认语法》《现代形式逻辑入门》《中西语义理论对比初探》《认知语法概论》等。主持3项国家社科基金项目和多项省部级科研项目，共有18项科研成果获奖（其中教育部2项，省级6项）。

专著译著

[1] 王寅. (2023). 《现代形式逻辑入门》. 重庆：重庆大学出版社.

[2] 王寅. (2022). 《语言哲学新发展研究》. 北京：清华大学出版社.

[3] 王寅. (2021). 《体认翻译学（上下卷》. 北京：北京大学出版社.

[4] 王寅. (2021). 《认知语言学教程》.北京：北京大学出版社.

[5] 王寅. (2021). 《认知语言学（21世纪汉语言专业规划教材）》.北京：北京大学出版社.

[6] 王寅. (2021). 《认知语言学（外国语言文学高被引学术丛书）》.上海：上海外语教育出版社.

[7] 王寅. (2020). 《体认语言学——认知语言学的本土化研究》.北京：商务印书馆.

[8] 王寅. (2019). 《西哲第四转向的后现代思潮——探索世界人文社科之前沿》. 上海：上海外语教育出版社.

[9] 王寅. (2018). 《英语词汇认知学习法》.北京：高等教育出版社.

[10] 王寅. (2014).《语言哲学研究——21世纪中国后语言哲学沉思录》.北京：北京大学出版社.

[11] 王寅. (2014).《语义理论与语言教学（第二版）》.上海：上海外语教育出版社.

[12] 王寅. (2011).《构式语法研究（上下卷）》.上海：上海外语教育出版社.

[13] 王寅. (2007).《中西语义理论对比研究初探 ―― 基于体验哲学和认知语言学的思考》.北京：高等教育出版社.

[14] 王寅. (2007).《认知语言学》.上海：上海外语教育出版社.

学术论文

[1] 王寅.(2025).“成也萧何，败也萧何”的雷科夫和约翰逊——建构本土化的体认哲学和体认语言学.外语研究,42(02),1-5+103+113.[2]王寅.(2025).汉语“对称结构”之体认

[2] 分析及其解释力.当代修辞学,(02),7-16.

[3] 王寅.(2025).Talmy认知语义学的理论、实践和发展——体认语义学刍议(之三).外语导刊,48(01),1-9+157.

[4] 王寅.(2024).体认语言学十年回顾与未来展望.浙江外国语学院学报,(06),9-17.

[5] 王寅.(2024).认知语言学绝非“罪大恶极”——体认语言学的发展.当代外语研究,(06),18-26.

[6] 王寅.(2024).体认构式语法视野下的汉语对称构式研究.语言教学与研究,(06),39-49.

[7] 王寅.(2024).体认符号学.中国外语,21(05),34-41.

[8] 王寅.(2024).体认翻译学：回顾与展望.翻译研究与教学,(01),56-62.

[9] 王寅.(2024).对称性为汉语最重要的语法机制——基于汉语体认语法的视角.外语教学,45(01),1-6.

[10] 王寅.(2023).体认翻译学在歇后语英译中的应用——以《红楼梦》三译本中歇后语为例.中国翻译,44(05),133-139.

[11] 王寅.(2023).值得学界关注的一个新动向：关系论——解读体认语言学的核心原则.外国语文,39(01),1-9.

[12] 王寅.(2022).英语体认语法刍议.中国外语,19(06),24-30.

[13] 王寅.(2022).英语教学的新视野——体认语言学的理论与实践.山东外语教学,43(03),10-21.

[14] 王寅.(2022).从体验哲学到体认哲学——兼谈体认语言学对认知语言学的继承与发展.哲学探索,(01),60-70.

[15] 王寅.(2022).体认整合论的解释力和语言习得新观.外语研究,39(01),1-6+54+112.

[16] 王寅 & 王天翼.(2022).言语行为论在后现代哲学中的最新发展——西方语言哲学方兴未艾.国外社会科学,(01),169-176+200-201.

[17] 王寅.(2021).基于体认语言学的结构对称性研究.汉语学习,(06),3-12.

[18] 王寅.(2021).“融合”为创新的常用之法——作为两股西方学术思潮结合之果的体认语言学.四川大学学报(哲学社会科学版),(04),112-119.

[19] 王寅.(2021).体认翻译学的理论建构与实践应用.中国翻译,42(03),43-49+191.

[20] 王寅.(2021).马克思语言哲学与西方语言哲学的对比研究——兼论体认语言学.西安外国语大学学报,29(01),1-6.

[21] 王寅.(2020).概念整合理论的修补与翻译的体认过程研究.外语教学与研究,52(05),749-760+801.

[22] 王寅.(2020).歇后语的体认性——基于体认语言学的思考.当代修辞学,(05),29-36.

[23] 王寅.(2020).用对称性体认方式统一解释汉语平行结构和怪句——基于体认语言学的思考.外语教学,41(05),1-5+21.

[24] 王寅.(2019).体认语言学视野下的汉语成语英译——基于《红楼梦》三个英译本的对比研究.中国翻译,40(04),156-164+190.

[25] 王寅.(2019).像似性十辩——体认语言学的像似观新解.当代外语研究,(01),57-66.

[26] 王寅.(2017).国外马克思语言哲学的特征探析.哲学动态,(11),20-26.

[27] 王寅.(2017).基于认知语言学的翻译过程新观.中国翻译,38(06),5-10+17+129.

[28] 王寅.(2017).哲学与语言学互为摇篮.外语学刊,(02),1-6.

[29] 王寅.(2015).后现代哲学视野下的认知语言学.外文研究,3(02),7-10.

[30] 王寅.(2015).体认一元观:理论探索与应用价值——心智哲学的新思考.中国外语,12(02),24-31.

科研项目

[1] 主持国家社科基金后期资助项目“认知翻译学”（18FYY021），已结题。

[2] 主持国家社科基金后期资助项目“语言哲学”（13FYY009），已结题。

[3] 主持国家社会科学基金项目“体验式英语教学理论与实践”子课题 ”（06BYY022010），已结题。

[4] 主持重庆哲学社会科学重点项目“中西认知语义学理论对比研究”（2006-YW01），已结题。

[5] 主持重庆市教委人文社会科学项目“认知语言学理论框架中的语篇分析”（05jwsk112），已结题。

[6] 主持全国哲学社会科学项目“认知语言学在外语教学与学习词典编撰中的应用研究”（04XYY003），已结题。

[7] 主持教育部人文社会科学研究重大项目“‘认知语用学：言语交际的认知研究’总论部分”（2000ZDXM740009），已结题。

[8] 主持国家哲学社会科学基金项目“认知语言学与语言教学”（02EYY001），已结题。

荣誉奖项

[1] 2006 重庆市第五次社会科学成果奖二等奖 《认知语言学探索》

[2] 2009 重庆市第六次社会科学成果奖一等奖 《认知语言学》

[3] 2014 重庆市第八次社会科学成果 三等奖 《构式语法研究（上下卷）》

[4] 2018 重庆市社会科学优秀成果二等奖 《语言哲学研究--21世纪中国后语言哲学沉思录》

[5] 2019 第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社科）三等奖 《语言哲学研究--21世纪中国后语言哲学沉思录》

[6] 2020 重庆市重点建设教材奖（研究生类） 《认知语言学》

[7] 2022 重庆市第十一次社会科学优秀成果奖二等奖 《西哲第四转向的后现代思潮——探索世界人文社科之前沿》

[8] 2024 第九届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社科）三等奖 《体认翻译学（上下卷）》

联系方式

通讯地址：重庆市沙坪坝区壮志路33号四川外国语大学外国语文研究中心 邮编：400031

电子邮件：angloamerican@163.com