2024年11月22日至24日，川外语料库语言学团队在外国语文研究中心苏杭教授带领下前往吉林省长春市参加“语料库语言学与应用语言学研究前沿”专题研讨会。此次大会由中国英汉语比较研究会语料库语言学专业委员会主办，长春师范大学外国语学院、吉林省人文社科重点研究基地“英美语言文学研究中心”承办，上海外语教育出版社、《外语与外语教学》编辑部协办。此次大会涵盖1场工作坊、9场主旨报告与 9组平行分论坛，吸引了北京外国语大学、北京航空航天大学、吉林大学、上海交通大学等众多高校的近两百名老师或学生参与，共同围绕语料库语言学本体研究、AI 时代的语料库研究等核心议题展开深入探讨。我校语料库语言学团队深度融入此次学术盛会，积极交流互动，展现了川外团队的风采与活力。

22 日下午，我校苏杭教授开展了题为“局部语法研究：分析与实践”的工作坊，工作坊由长春师范大学邹艳丽教授主持。苏杭教授聚焦“Local grammar as a theoretical approach to applied linguistics”这一主题，深入阐释了局部语法的概念与研究方法，全面梳理并归纳了当下国内外局部语法研究的现状。随后，苏杭教授指明了局部语法未来潜在的研究方向，积极鼓励参会人员勇于在该领域展开探索与实践应用。最后，苏杭教授带领全体与会者开展局部语法分析实践操作，并耐心细致地逐一解答了大家提出的疑问，现场气氛热烈活跃，学术交流氛围浓厚。

（苏杭教授主讲局部语法工作坊）

在23日下午的平行分论坛中，语料库语言学团队的研究生们展示了他们的研究成果。其中，英语学院博士研究生叶军以“Integrating pattern grammar and local grammar into the identification of constructions and the development of a pedagogical constructicon in EAP context”为题，探讨了学术语篇中的构式识别与构式库建设；博士研究生陈静垚以“Exemplification across part-genres in Linguistics research articles”为题，揭示了语言学研究论文中不同部分的“举例”行为差异；硕士研究生梁佳益以“Patterns of thanking in Asian Englishes”为题，汇报了在不同英语变体中“致谢”言语行为的相似之处与差异性。这些研究成果不仅彰显了我校语料库语言学团队研究生们的学术实力，也深化了与会者对于局部语法应用的认识和理解。

（语料库语言学团队研究生作汇报现场）

24日上午，苏杭教授在大会做了题为“Large language models, local grammars, and (automatic) speech act annotation”的主旨报告。他首先对大语言模型、局部语法和言语行为标注等核心概念进行了深入而清晰的阐释。接着，苏杭教授以“致谢”这一言语行为为例向与会者展示了利用GPT-4o大模型对语料进行局部语法自动标注的具体流程和方法。最后，苏杭教授指出局部语法视域下言语行为自动标注切实可行，并深入分析了言语行为自动化标注过程中的机遇与挑战，为与会者提供了新的视角，激发了与会者的深入思考和讨论。

（苏杭教授做大会主旨报告）

在本次学术盛会上，我校语料库语言学团队展示了他们在该领域的最新研究成果和进展。通过与国内外同行专家学者的深入交流和研讨，团队成员的研究视野得到了进一步拓展，并且吸收了多元化的研究方法与创新理念。此次会议不仅激发了我校语料库语言学团队在该领域的创新热情，也为我校外国语言文学学科的建设与发展注入了新的动力。